Członek naszej organizacji polonijnej Aleksander Bogolubow

 jest bardzo utalentowanym człowiekiem. Oprócz tego, że jest on 

doktorem nauk humanistycznych w zakresie historii najnowszej i 

pracownikiem naukowym,  stałym uczestnikiem konferencji naukowych 

oraz «stołów okrągłych», on pisze prace naukowe, artykuły, a także 

opowiadania i wiersze w języku rosyjskim, polskim i angielskim.

       Proponujemy naszym czytelnikom wiersze Aleksandra Bogolubowa

 dla dzieci w języku rosyjskim i polskim.

БЕЛЬЧОНОК

Бусинками глаз

В глубине дупла,

Ты далек от нас

Посреди тепла.

Скоро путь по веткам

... Читать дальше »

     Szkółka sobotnio-niedzielna przy Związku Polaków na Kaukaskich Wodach Mineralnych, gdzie młodzież, dzieci i dorośli mogą się nauczyć języka polskiego i historii, działa  od 1999 roku.

     W różne czasy nauczycielami w szkółce byli Aleksander Bogolubow, Helena Brodowska, Tamara Berdnik, Magdalena Fido, Ludmiła Kołpakowa. U źródeł nauczania języka polskiego stali Helena Chomutowa, Zofia Lempicka, Eugeniusz Superson, ksiądz Marek Macewicz. Do dziś prowadzą zajęcia Aleksander Bogolubow, Ludmiła Kołpakowa  oraz wykładowczyni z Polski Marta Stempkowska.

     Za działalność oświatową nasze nauczycielki języka polskiego Pani Helena Chomutowa i Pani Helena Brodowska zostały  odznaczone Medalem Edukacji przez Ministra Edukacji Narodowej Polski.

     W szkólce wszyscy otrzymują wiadomości z historii Polski oraz z geografii i kultury, wykorzystując podręczniki, przekazane ... Читать дальше »

Все любят Рождество. Этот праздник – неотъемлемая часть нашей жизни, которая озаряет монотонность будней яркой вспышкой священной веры, новой надежды и беззаветной любви.

      Рождество приходит в каждый дом веселой колядой и трепетным ожиданием чуда. Ведь каждого из нас ждет сказочное волшебство самого таинственного рождения всех времен – появления на свет маленького Иисуса.

       Природа  погружается в сумерки, на небе загораются звезды. Все  торжественно замирает перед восхождением на ясное зимнее небо, сверкающее россыпью созвездий, главной Звезды, дарящей миру светлый праздник Рождества Христова.

День этот для поляков всегда особенный. И поздравить друг друга с рождением Иисуса Христа мы обязательно собираемся каждый год.

       Нарядный зал с пышной красавицей елкой, с гирляндами, шарами и разноцветными огоньками, создавал чарующую атмосф ... Читать дальше »