«Союз поляков на Кавказских Минеральных Водах» поздравляет ректора Пятигорского государственного лингвистического университета Александра Горбунова с вручением ему государственной награды Республики Польша «Серебряного Креста за заслуги».

Gratulujemy!!!

Сайт посольства     http://moskwa.msz.gov.pl/ru/news/tytul_strony_1

Концерт, вручение государственных наград и приём, организованный по случаю Национального Праздника Независимости
 
11 ноября 2013 года в концертном зале Музея им. А.С. Пушкина в Москве состоялся приём по случаю Праздника Независимости с участием российских представителей культуры, искусства, научных кругов, учёных, журналистов, полонии и поляков, работающих в Москве
 
Гости прослушали концерт музыки Ф. Шопена, В. Лютославского, С. Прокофьева, С. Рахманинова и М. Карловича в исполнении Бартломея Коминека (фортепиано) и Ивоны Соботки (сопрано).
... Читать дальше »

ЯРКИЕ СТРАНИЦЫ ПОЛОНИЙНЫХ ИГР

    С 03  по 10 августа 2013 года в городе Кельце (воеводство Швентокшиске), расположенном между Краковом и Варшавой, прошли XVI  Swiatowe Letnie Igrzyska Polonijne, собравшие поляков из  28 стран мира.

Гостеприимный  Кельце встретил участников Игр жаркими объятиями в буквальном смысле этого слова, так как температура воздуха держалась на отметке + 38 градусов! В амфитеатре была великолепная церемония открытия Игр, на которую, кроме участников Игр, собрались также все жители города Кельце! Во время праздничного концерта через весь зал, волной,  над головами людей, прошёл огромного размера флаг Польши, который развевался в прошлом году на чемпионате Европы по футболу Евро-2012, и каждый человек  - и участник Игр, и житель города Кельце, – дотрагивался до флага и помогал полотнищу скользить сверху вниз к сцене! Это было незабываемое зрелище, сопричастность к общему делу и очень волнующие моменты!&nb ... Читать дальше »

      9 ноября 2013 г. в актовом зале Института экономики и управления (г.Пятигорск) Кавказская Полония отметила 95-ую годовщину ДНЯ НЕЗАВИСИМОСТИ ПОЛЬШИ (Dzień Niepodległości), а также 22-летие образования старейшей на Кавказе полонийной организации – «Союза поляков на КМВ».

      Гостей и членов организации тепло приветствовали председатель  «Союза поляков на КМВ» Галина Нестеренко и основатель организации, первый председатель «Союза», Эугениуш Суперсон, специально приехавший на торжества из Польши.

      Праздничный концерт был открыт удивительно проникновенным стихотворением Александра Боголюбова «Польша», которое автор прочел на 3-х языках – польском, русском и английском. Затем юные участники детского ансамбля «Niezapominajki» («Незабудки», худ. руководитель Анна Нестеренко) представили на суд зрителей величественный бальный танец полонез, исполнили полюбившиеся песни «W deszczowym rytmi ... Читать дальше »

В Доме национальных культур по адресу: г. Пятигорск, пр. Кирова, 39 открыта выставка новых работ члена "Союза поляков на КМВ", художника Игоря Хоронько, посвященная Дню независимости Польши.

Приглашаем всех желающих посетить выставку.

Под таким девизом 8 июня в Пятигорске прошел 2-й открытый фестиваль национальных культур. В этот раз география участников заметно расширилась. В фестивале приняли участие коллективы из Ставрополя, Георгиевска, Ингушетии, Северной Осетии, Чеченской Республики. Пятигорск представляли практически все национальные диаспоры города. Каждая организация могла представить культуру своей страны в разных номинациях — это художественное слово, танец, исполнение на народных инструментах, песенное и театральное творчество.

Наша организация представила несколько оригинальных номеров. Елена Бродовская прочитала свой собственный стих на российско-польскую тематику. Дети из ансамбля «Незапоминайки» под руководством Анны Нестеренко исполнили «Полонез» и танцевальную композицию «Крайка», а взрослые участники Михаил Кропин и Людмила Колпакова совместно с представителем украинской диаспоры Ярославом Лучковским задорно исполнили на музыкальных инструментах (баян, сопилка и бубен) попурри из польских ... Читать дальше »

Начала июня все члены «Союза поляков на КМВ» всегда ждут с нетерпением. По многолетней традиции, заложенной еще первым председателем Эугениушем Суперсоном, в это время проводится пикник, посвященный Дню защиты детей.

2 июня автобус с членами организации выехал на место отдыха в станицу Бекешевскую. В этот день дети были главными участниками мероприятия. Для них проводились конкурсы и различные спортивные игры и соревнования, в которых вместе с детьми принимали участие и взрослые. Дети продемонстрировали все, чему они научились в субботне-воскресной школе за учебный год. Были спеты новые песни и показаны новые танцы. У всех была возможность проявить и свои собственные таланты.

Ну, а развлекательная программа включала в себя рыбалку, поход на горную речку, посещение страусиной фермы, купание в озере и традиционные шашлыки. Людмила Колпакова.