3 мая в офисе организации состоялось очередное отчетное собрание, а также празднование Дня Конституции 3 Мая, где звучали стихи и польские песни.
Накануне Дня Победы представители национально-культурных общин Пятигорска посетили общество слепых (нашу общину представляли Лариса Волкова, Диана Каирова и Михаил Кропин), где за чашкой чая душевно пообщались с людьми с ограниченными возможностями, а также вместе с ними поучаствовали в импровизированном концерте.
9 Мая великий праздник Победы члены организации отметили в рядах Бессмертного полка и на параде Победы в колонне Дома национальных культур, где в народных костюмах шли представители всех национально-культурных диаспор города Пятигорска.
Вечером теплая праздничная встреч ... Читать дальше »

Череда майских праздников началась 2 мая, когда поляки отмечали День польского флага и День Полонии.
3 мая в офисе организации состоялось очередное отчетное собрание, а также празднование Дня Конституции 3 Мая, где звучали стихи и польские песни.
Накануне Дня Победы представители национально-культурных общин Пятигорска посетили общество слепых (нашу общину представляли Лариса Волкова, Диана Каирова и Михаил Кропин), где за чашкой чая душевно пообщались с людьми с ограниченными возможностями, а также вместе с ними поучаствовали в импровизированном концерте.
9 Мая великий праздник Победы члены организации отметили в рядах Бессмертного полка и на параде Победы в колонне Дома национальных культур, где в народных костюмах шли представители всех национально-культурных диаспор города Пятигорска.
Вечером теплая праздничная встреча, посвященная Дню Победы, состоялась в доме семьи Волковых.
18 мая на площадке Пятигорского краеведческого музея участники молодежн ... Читать дальше »

1 Мая - День Труда 

1 Мая 2019 г. - 15 лет вступления Польши в Европейский Союз

2 Мая - День Польского Флага

2 Мая - День Полонии и поляков за границей

3 Мая - День Конституции 3 Мая

8 Мая - День Победы во Второй Мировой Войне

26 Мая - День Матери

ДУМА ГОРОДА ПЯТИГОРСКА ПРЕДСЕДАТЕЛЬ 357535, Российская Федерация, Ставропольский край, г. Пятигорск, пл. Ленина, 2 тел/факс: +7 8793 97 32 21, www.pyatigorsk.org

Председателю НКОО СК «Союз поляков на КМВ» Г.Н.Нестеренко

Уважаемая Галина Николаевна! Уважаемые члены Союза поляков на КМВ! Сердечно поздравляю вас с Днем Полонии и поляков за границей! День Полонии – это праздник верности и привязанности к родной стране! В этот день вспоминают своих предков и чтят их вклад в восстановление независимости Польши и помощь Родине в трудную минуту, сохранение польского языка, культуры и традиций за пределами польского государства. Примите мои искренние пожелания мира и добра, счастья, благополучия и процветания!

Людмила Похилько 

Szanowni Państwo,

Życzę Państwu zdrowych, pogodnych i radosnych Świąt Wielkanocnych.

Serdecznie pozdrawiam

Irena Szirkowiec

___________________________ ... Читать дальше »

20 – 24 февраля 2019 года в Польше, в Крынице Здруй (округ Новы-Сонч, Малопольского воеводства) прошли I Молодёжные Полонийные Зимние Спортивные Соревнования. Теперь этот город – горнолыжный курорт является столицей Полонийных Зимних Игр. В этом году здесь собралась полонийная молодёжь, более 200 человек в возрасте от 14 до 28 лет из 12 стран мира: Австрии, Британии, Беларуси, Венгрии, Исландии, Испании, Италии, Казахстана, Литвы, России, Украины и Чехии.
Организатором мероприятия является Общество "Wspólnota Polska", стратегическим партером Чемпионата стали Сенат Республики Польша и лично Маршал Сената Станислав Карчевский и Министерство спорта и туризма.
Во время торжественного открытия этого важного для Полонии международного мероприятия президент Общества "Wspólnota Polska" Dariusz Piotr Bonisławski заверил, что это только начало будущих ежегодных спортивных соревнований, посвященных молодежи польской национальности, проживающим и за пределами Польши.
В торжест ... Читать дальше »

I MŁODZIEŻOWE POLONIJNE MISTRZOSTWA SPORTÓW ZIMOWYCH
I Молодежный Полонийный Чемпионат по Зимним Видом Спорта

Krynica Zdrój

20 – 24.02.2019

Дамы и господа!

Общество «Вспульнота Польска» в Варшаве организует I Молодежный Полонийный Чемпионат по зимним видом спорта – Krynica Zdrój 2019, который будет проходить с 20.02 по 24.02. 2019 г. В Чемпионате могут принимать участие все, кто имеет польское происхождение и постоянно проживает за пределами Польши в возрасте 14-28 лет.

Участники Чемпионата будут соревноваться в 4 видах спорта (горные лыжи - слалом и слалом гигант, лыжные гонки - классический и свободный стиль, шорт-трек и сноуборд) и будут разделены на возрастные категории:

I Юниор младший с 14 по 16 лет

II Юниор старший с 17 по 20 лет и с 21по 28 лет.

Во время Чемпионата, кроме соревнований, будут проводиться различные культурные мероприятия и экскурсии.

Всем сп ... Читать дальше »

I MŁODZIEŻOWE POLONIJNE MISTRZOSTWA SPORTÓW ZIMOWYCH W KRYNICY-ZDROJU 2019
Polska
ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU
W I MŁODZIEŻOWYCH POLONIJNYCH MISTRZOSTWACH SPORTÓW ZIMOWYCH,
KTÓRE ODBĘDĄ SIĘ 20-24 LUTEGO 2019 W KRYNICY-ZDROJU.

Zawody przeznaczone są dla uczestników w wieku 14-28 lat.

Obowiązuje wpisowe w wysokości 50 PLN.

Informacje o regulaminach poszczególnych dyscyplin i formularz rejestracyjny już wkrótce!

DYSCYPLINY SPORTOWE:
NARCIARSTWO ALPEJSKIE, NARCIARSTWO BIEGOWE, SHORTTRACK, SNOWBOARD
Każda dyscyplina będzie realizowana zgodnie ze standardami amatorskich imprez sportowych, jednakże zachowując profesjonalną obsługę organizacyjną i przy dochowaniu wszelkiej staranności w zakresie bezstronności sędziów i w duchu fair - play. Mistrzostwom towarzyszyły będą imprezy rozrywkowe, ceremonie otwarcia i zamknięcia, ceremonie medalowe, młodzieżowe forum polonijne, możliwość korzystania z atrakcji turys ... Читать дальше »

Посмотрите – беззаботно,

Не спеша идёт СВИНЬЯ!

По-хозяйски и охотно В дом заходит без нытья!

 

И в корыто прямо сразу

... Читать дальше »